2014年9月9日火曜日

ラウンドアバウト

最近ニュースでも少し話題になりますが、新しい道路交通ルールとして日本でもスタートしています「ラウンドアバウト」ですが、英語の発音はこのカタカナ通りではなく、”ランナバウト”と言った方が通じます。このような交差点はニュージーでは良く見かけます。車を運転する人にとっては必ず理解しないと行けない交通ルールです。
英語の表記は Roundabout です。
Wikipediaにものすごく分かりやすい動画があります。このようにしてお互い譲り合いながら通行しています。慣れないときはなかなかタイミングが掴めないのですけどね。。。
これからは日本のラウンドアバウトを探して事前練習する事も出来ますね。
http://en.wikipedia.org/wiki/Roundabout

写真はラウンドアバウト近くにある標識です。日本の標識も似ていますね。

2014年9月2日火曜日

青信号ってなんて言うの?

世界中の道路で使われる信号機ですが、日本では赤色、黄色、青色と言いますが、英語ではRed, Yellow, Greenですので、間違えないようにしましょう。Blueとは言いません。