Home Stay Englishその６ ニュージーランド料理の続き

今回の料理はパブロバというものです。デザートです。卵白大量でメメンゲした大きなケーキのようなもので、ものすごく甘いです。トッピングにキィウィフルーツを付けたりします。これも写真がない。。。
僕があまり好きじゃないので、食べないことから必然的にパブロバの写真もない。ということになっています。
なので、今回もWikiさんに活躍してもらいます。
http://en.wikipedia.org/wiki/Pavlova_(food)

友人宅で何度かお目にかかった品ですが、
本当に甘い。ものすごく甘い。食感はサクサクという感じで、卵白のメレンゲというだけあって、口に入れると溶けてほぼ無くなってしまいます。
このパブロバとアイスクリームを平気で食べる友人には本当に驚きますよ。甘党万歳！！

Home Stay English その６ ニュージーランドの料理 Fish&chips

なかなかキッチンエリアから抜け出せないですけど、それだけホームにステイするということですので、台所にいる機会も多くなるというか、食事もしますしね。
さて、今回はその食事に関してです。ニュージーランドにも特有の料理があったりしますけども、そのいくつかをご紹介します。
まずはニュージーランドでの代表的な料理がFish & Chipsです。 こんな感じで発音しています。「フィッシュンチップス」
このように書いている時もあります。Fish'n chips
いったいどんな料理なのかこれは見たほうがいいでしょう。写真をご覧ください。

食べたら病みつきになります。とても美味しいです。この文章書いているだけで食べたくなってきました。。。
ケチャップを大量にかけて食べるのがｋiwi流です。

グラスに飲み物を継ぎ足す時のフレーズ。

top up! You wanna top up?　＝　「もう一杯どう？」 このtop upの表現はプリペイド方式の携帯電話で、１０ドル分や、２０ドル分など使用量を追加する際にも良く使われます。top up （補充する）の意味でも使われます。 ネイティブの英語を聞いていると、使いやすい＝言いやすいフレーズを使っているなぁと感じる ことがよくあります。このtop upにしてもそうです。”You wanna top up?”一度口ずさんでみてく ださい。とも軽い感じがすると思います。　

Home Stay Englishその５

今回もキッチンに関してです。食事の時に必ず使うものは食器ですね。日本語と同じようにそれぞれ呼び名がありますので覚えておきましょう。

* Plate  お皿
* Bowl　ボール
* Cup　カップ
* Glass　グラス
* wine glass　ワイングラス

ｇlassグラスと言われればコップのような感じですし、ｃupカップと言われれば小さな入れ物という感じであったりします。コーヒー、紅茶のカップのような感じでもあります。グラスは発音に注意しましょう。Grassは芝生です。
Plateも形がいろいろありますよね。四角いお皿もあれば丸いお皿もあるので、何を示しているのかわかるようになるといいですね。
（正方形）四角いお皿：Square plate
（長方形）四角いお皿： rectangle plate
丸いお皿：circle plate
楕円形のお皿：oval plate