オージー発音

ニュージーランドにも英語に独特のアクセントもありますが、オーストラリアも結構あるようですね。

Where do you want to go today?  「今日どこに行きたいの？」

これが、発音を聞き違えるとものすごいことになります。

Where do you want to go to die? 　

Todayの部分が to die   になると、とんでもないことですよね。
ところが、Todayはオージー発音ではトゥダィのように聞こえます。
ニュージーではそれほどまでも感じないですけども、似たところはありますね。

Good day mate.　グダイマイ。　はニュージーでもよく使います。

day ＝ダイ  　mate＝マイ　　デイ、メイトとは言わないですね。

どうでも良いような話ですけども、最近の会話で少し気になったのでご紹介しました。
ちなみにWhere do you want to go to die? 　と聞こえた人は本当に今日どうなるのかと心配したそうです。。。笑い話でしたけどね。

夏の海

ニュージーランドは今、まさに夏真っ盛りです。毎日いい天気が続いているオークランドですが、毎年この時期に活躍するのが日焼け止めクリームです。
紫外線はものすごくきついですからね。外出するときには必ず塗るようにしています。
紫外線から体を守るための標語があります。Slip! Slap! Slop!
Slip=袖のある服を着て　Slap=日焼け止めクリームを塗って　Slop=帽子をかぶって

緑の芝生に白いビーチ、そして青い海に青い空。
素敵な国ですよ、ニュージーランドは。是非お越し下さいね。

Haka

高校生のHAKAパフォーマンス。HAKAとはマオリの人たちが戦闘の前に踊るダンスのことです。相手を威圧するような踊りなので、見ていてもすごく迫力を感じます。ニュージーランドのラグビー代表チームが試合前に必ずこのHAKAパフォーマンスをすることは有名です。大きなイベントのときにはからなずこの伝統的なダンスを踊ります。オークランドにある博物館でも定期的にパフォーマンスを行っていますので、ニュージーランドへお越しの際には見学していたただくことができます。

ワイタンギデー

２月６日はニュージーランドの祝日　ワイタンギ・デーです。
その昔、ニュージーランドに昔から暮らすマオリ人とイギリスからやって来た人たちの間で、戦争が起こりました。マオリ戦争です。
その戦争の終結にあたり、ワイタンギ条約が結ばれました。
その締結を祝って、毎年２月６日は祝日となっています。

しかし、この条約はイギリスからやって来た人たちに有利な条項が含まれているとして今日でも物議をかわしています。

写真のオークランド博物館ではマオリの歴史やイギリスからの移民の人たちの今までの歴史などが多く収録されています。

固い話はこのくらいで、要は今週の水曜日はお休みということです。
週の半ばの休日を楽しみたいですね。