2026年5月25日月曜日

エアコンってなんて言うの?


 ニュージーランドでも少しずつエアコンの普及は広まってきています。ニュージーランドでは一般的にはエアコンとは言いませんし、エアコンの元の意味であるエアーコンディショナーとも言いません。ではなんと言うのか?それはHeat pumpって言います。

ホームステイ先でHeat pumpって言われたらエアコンのことだと思ってください。

主に温めることを主にした感じの設定なのでそう呼ばれているのだと思います。

ニュージーランドの真夏の最高気温は30度に届くかどうか?と言う感じなので扇風機程度で十分な感じに過ごせます。

ちなみに日本のダイキンとか空調メーカーのエアコンもよく見かけますよ。


2026年5月19日火曜日

「スマホ」って通じる?


 カタカナ英語は本当に厄介なことがあるのですけども、普段私たちが使ってるものの代表的なものとしてスマホがありますよね。確かに「スマホ」って言ってもニュージーランドでは通じないでしょう。でもスマートフォンって言ったらまずは通じます。

しかし、普通はMobileとかMobとかMobile Phoneという言い方をしています。

覚えておくと便利ですよ。

ちなみにですが固定電話はLandlineと言います。今はほぼなくなってしまいましたが公衆電話はPublic phoneです。