Rock と Lock 発音に良く注意！！

今週も良く泣かされるLとRについてです。
Aさん　

I've been to a lock shop to fix my guitar.「ロックショップにギターを修理に行って来たんだ。」

Bさん　

What? Ok. You've been to a Rock Shop. Right?「え？。あ、分かった。ロックショップへ行ったんだよね。」

Rock Shopはニュージーランドに実際にある音楽用品店の名前です。Lock Shopは鍵屋さんです。発音はとても大事です。