Kiwi English 「ta」

会話の中でよく出てきます。taですが聞くと「ター」のような感じに聞こえます。最初はtarとスペルするのかなぁ？と思ったのですが、調べるとtaだそうです。僕には長音に聞こえるけれども、英語を話す人には単音に聞こえるのですね。すごい。英語耳を鍛えなければ。。。いつ、どういった場合に使うのか？

そうですね、カジュアルな感じでの「ありがとう。」という感じに使います。

相手：Pass me the key, please.」

あなた：「Here you are.」「はいどうぞ。」

相手：「ta.」「ありがとう！」

というような感じです。

もちろん「thanks,」「thank you.」も使いますよ。

状況に応じて使い分けてみましょう。