ニュージーランドで大好きな食べ物の一つにこのようなミンチパイがあります。
最近、日本のコストコでも売っていますね。オーストラリア産ですけども。。。今回もカタカナ英語に関係するのですけどもMince Pieと書いてミンチパイと呼ぶ。少しはてな？です。
Mince 「ce」で終わるのですからミンスという感じでいいと思うのですよね。Niceはナイスですよね。Romanceはロマンスですよね。
ということで、実際はミンスパイというのが英語の発音になります。ミンチパイでは通じませんから気をつけましょう。
パイ以外でも牛ミンチもBeef mince ビーフ ミンスです。
ニュージーランドでミンチパイを食べたくなったらカフェか、Bakelyで売っています。
お店によって味も少し異なるし、有名なお店もあります。毎年有名なお店を決めるコンテストも行われています。
２０２５年のアワード受賞店舗の一覧がみれます。ニュージーランドにお越しの際にはお近くの店に立ち寄ってみてください。
https://www.pieawards.nz/winners/pie-awards/2025
お気に入りのミンチパイを探してみるのもいいかもしれないですね。
0 件のコメント:
コメントを投稿